中文學習 Something about Chinese

英國金融時報(Financial Times)報導 台灣內部的團結在中國假訊息的攻擊下已經支離破碎! 就在一個多月前，台灣比任何其他民主國家都感到更加和平。美國民調機構Pew上週公布的一項研究顯示，在長達16個月成功把Covid-19拒於門外後，68%的台灣受訪者認為整個社會比之前更團結，這比例僅次於新加坡。 但這種團結氛圍正在支離破碎.... 台灣首次爆發的國內疫情引發黨派紛爭，造成人們越來越不信任政府處理疫情的處理方式，以及散布謠言所引發人民的恐懼。 在疫情期間，大多數西方民主國家不得不處理內部矛盾。例如在美國，一些人反對封城; 在德國，反對接種疫苗的聲浪已經形成。但對台灣來說，要面臨內部矛盾的風險更大, 因為中國認為台灣是中國領土的一部分，準備抓住這時機來分裂台灣社會。 中共黨報環球時報曾在2016年寫說，中國將尋求"黎巴嫩化台灣"來破壞台灣社會穩定。 北京選擇的武器是假訊息。台灣一些專家已經注意到，自從去年疫情開始以來，針對台灣的中國訊息戰行動正急速增加，隨著最近台灣疫情變得嚴峻，這些中國訊息戰的攻勢開始變得越來越猛烈。 觀察中國假訊息的台灣IORG組織主任游知澔表示 "關於疫苗的負面報導或假新聞已經佔據我們的新聞版面，這就是中國官方媒體和其他中國消息來源在創造或傳播假訊息發揮了作用。 上個月底中國發布假訊息說美國不向台灣出售一瓶疫苗。這個月初，北京聲稱數萬名台灣人湧向中國接種疫苗。然後中國媒體報導說，儘管台灣沒有足夠的疫苗來為自己的人口接種，但台灣正計劃為邦交國進行注射。台灣政府都否認這些說法。 最近台灣疫苗接種速度加​​快後，中國媒體開始散播老人死於注射疫苗的故事, 結果台灣的疫苗接種率此後趨於緩慢，因為許多老人開始害怕接種疫苗。 就是因為台灣一些媒體放大中國假訊息，這些媒體開始關注老人在接種疫苗後死亡的消息，得出這種台灣衛生主管機關認為很不科學的因果關係。 分析人士表示，中國的假訊息在台灣散播關鍵模式是，新聞農場產生的假新聞或扭曲的敘述透過Line群組和批踢踢PTT散播, 這就是中國找到主流台灣媒體的方式。 前蔡英文的英文講稿撰寫人Libby Lange表示 "如果一個故事在電視新聞被放大散播，這似乎就獲得合法性，目前在台灣爆發的假訊息使新聞嚴謹性大打折扣, 在這個緊張情勢加劇的時期，這對台灣來說傷害非常大。...

原文： https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3934698673301793&id=100002850988563 不是「蔡！屠殺我們」，是「習」，大S敢罵嗎？ 1.去年范瑋琪發言批評蘇貞昌禁止口罩出口是「狗官」，結果引來非議，所謂「S幫」消聲匿跡了一年多；如今再度復出，因為大S發言了。 2.藝人不懂政治沒關係，但請不要裝懂，否則是一場災難，歷歷在目。大S與汪小菲是否離婚，我不關心，那是人家的家務事。 3.大S於11日深夜在IG發言說「我的微博被封鎖了，IG也被停更了，我只想說，我們被集體屠殺了！蔡！屠殺我們」。 4.我不知道他所說的「蔡」是否是蔡英文，但應該是。因爲今天她透過經紀人回應「現在全台灣2300萬的人民什麼時候才能打到疫苗？！我們不是白老鼠！我們的命也是命！」。 5. 大S的微博被封鎖，要問習近平，那是中國的；她的IG被停，要問拜登，那是美國的；關蔡英文什麼事？邏輯完全不通。 6.如果說武漢肺炎是集體屠殺，那始作俑者就是習近平。拜登已經下令重新調查武肺的原因，美國掌控相關的人證、事證與物證，劍指就是武漢的P4實驗室。 7.至於說台灣人還打不到疫苗，大S大可以帶家人去中國打，汪小菲肯定會幫忙，這是展現祖國疫苗優越性的大好時機，是對台統戰的最佳時刻。難道大S也不信賴中國疫苗？這叫汪小菲情何以堪？ 8.至於大S說「我們不是白老鼠！我們的命也是命！」，指的應該是國產疫苗。請問美國默德納、英國AZ與德國BNT的疫苗在去年進行測試時，這些國家受試者的人命就不是命？這些受試者就是白老鼠？

粉絲精彩留言 昨晚差不多十二點吧，社區內突然響起一個媽媽憤怒的罵聲： 「你都已經知道疑似了，怎麼就不知道疑似的後面是什麼？ 疑似的後面是什麼？你說呀！你站那兒發呆有什麼用啊？」 全社區剛剛熄滅不久的燈光，幾乎同時唰的就全亮了。 疑似的後面......？ 疑似的後面不就是確診嗎？ 我的個天哪，心臟差點就停了！ 鄰居們紛紛扒在窗口，伸出腦袋，竪起耳朵，四處探求聲音的來源是哪戶。 有人甚至準備撥打通報電話。 這時候罵聲又響起：「是地上霜啊！疑是地上霜啊! 就這麼簡單的四句詩你都記不住背不出，養你這麼大有什麼用啊！」 頓時，全社區的燈紛紛熄滅。 夜，重歸寧靜。