發表文章

目前顯示的是有「新鮮人找工作」標籤的文章

英文履歷撰寫及英語面試技巧

圖片
               就業前置準備---漫談英文履歷撰寫及英語面試技巧  兒主講者: 蔡孟晃 老師   I. Why English resume is important?   近幾年由於臺灣加入WTO以及因為科技的發展而在世界聞名,緊接而來的全   球化效應的風潮隨之加注在臺灣人民的身上,國際化成了周遭四處可見的現   象。不僅僅是台北大都會中可見到企業以英文做為內部的溝通,甚至在許它   城市無論是貿易公司上或是生產全球性產品的公司,更遑論進入外商公司都   需要流利的英文書寫。造成求職的人才不僅要具備業務上的專業知識以外,   英文也成為求職人的基本條件。因此無論是進入本土公司亦或是外資企業,   或前往海外就職,英文履歷信Resume就成為一份最基礎的技能!   II. How to write English resume?       Perhaps one of the most important tools you will use in   searching for a job is your resume. The primary purpose of your   resume is to interest an employer enough to contact you for an   interview. If you are sending out your resume and not getting   calls for interviews, the resume is not working. The information   you include and the way you arrange it will determine whether or   not you get your foot in the door. As a result, You might be ...

如何撰寫英文履歷?

如何撰寫英文履歷?其實大部份跟中文履歷一樣,要注意的是一些名詞翻譯。項目可以看 Linkedin 上面的提示,(參考: 利用Linkedin 一步一步建立英文履歷 ),而在申請完Linkedin帳號之後,其實就可以好好地逛逛不同的履歷,看別的人而慢慢改進自己的。 經歷 / 職稱: 另外要注意的是職稱的中英文對照,可以參考以下這兩篇,將自己的職稱轉為英文: 常見工作職稱中英文對照 英文翻譯商業類—中翻英職稱對照表 關於科技業職稱及工作內容有寫一篇針對FAE Pre-Sales的文章: 什麼是 AE FAE Pre-sales Post-sales ,一併提供給大家參考。 技能: 參考文章  10+ Skills to Include on Your Resume 履歷上除了專業技能外,個人建議也強調Soft Skill: 10 examples of soft skills for a resume: Adaptability Multitasking Leadership Management Teamwork Problem-solving Collaboration Time management Empathetic Prioritizing 自傳: 123求職網 有提到一些英文自傳常見錯誤,參見 英文自傳這樣寫 。 其他關於英文履歷的文章: 利用Linkedin 一步一步建立英文履歷 英文履歷撰寫及英語面試技巧 英文履歷常用詞彙