上海當局出新招 搭建兩米圍欄封樓封小區封街道 引發市民愈加不滿



近一個月來一直試圖封控奧密克戎變異株疫情的上海當局開始在許多居民樓外搭建圍欄,這引發市民對封城措施進一步的不滿。上海自3月底開始部分、4月1日起開始全面封城。

身穿危險物品防護服的工人用約兩米高的綠色圍欄封堵小區入口和整條街道的視頻圖像在網上瘋傳。這種做法促使居民提出疑問和抱怨。

路透社報道說,有居民在微博上抱怨說,用鐵圍欄將人像牲口一樣圈起來,太不尊重裡面人的權利。還有人指責這是火災風險。

有視頻顯示,一些人試圖拉倒圍欄,還有許多居民從陽台上對搭建者喊話阻止。

許多這樣的圍欄搭建在被定為“封鎖”地帶的居民區,這意味樓裡至少有一位陽性感染,所有的居民不許離開家門。

報道表示,目前還不清楚當局為何強制搭建圍欄。不過,網上流傳的一個地方政府的公告說,需要在一些地區實施“強制隔離”。報導表示,目前無法獨立核實該公告和其他視頻圖像的真實性,但周日在上海中心地帶一條街道上親眼看到綠色的圍欄。

身穿防護服的警察站在運送綠色鐵絲圍欄的汽車旁。 (2022年4月15日)

中國最大的城市和最重要的經濟中心上海繼續採用嚴厲的“清零”防疫政策應對傳染性極強,但已經變異成更像流感病毒的奧密克戎變異株,對所有確診病例和陽性感染者進行強制隔離,而全市居民已經被“封城”長達三個多星期。

網上及社媒上傳出大量視頻、圖像和文字記述,顯示上海居民食品耗盡挨餓、無法就醫、失去工作和收入、家人被分離,以及隔離條件低劣的問題。

上海嚴厲的封城也成為全球第二大經濟體的拖累。由於供應鏈受阻,被封城的居民返工困難,工廠生產也被打亂。

上海大體上還沒有受到嚴厲封城措施的太大影響。第一季度的GDP同比增長了3.1%,但遠低於去年第一季度的8.1%,也低於全國平均的4.8%的增長率。

上汽集團在臨港的汽車生產基地裡,工人在生產線上工作。(2022年4月23日)

上海每天進行全民核酸檢測,並加快將陽性感染者送往隔離設施的速度,以消滅隔離區以外的病毒感染。

據一些居民的記述和社媒貼文,在過去一個星期裡,當局還將一些小區整體外移清空,包括未感染者,聲稱需要對這些家庭進行消毒。

許多居民利用社媒表達對封城的不滿和憤怒。由於當局嚴密的監控審查措施,許多內容被刪除,迫使居民用婉轉詞句、諧音字等不同方式試圖與審查者周旋。

法國作家雨果小說《悲慘世界》的同名改編音樂劇《悲慘世界》中的抗議歌曲《你可聽見人民在吶喊?》的視頻在網上被瘋傳,截至週六在微信上已經有9000萬個點擊觀看。

上海當局報告4月23日有39例感染病毒死亡,是此次疫情爆發以來報告最多的死亡人數。此前一天是12例。目前,上海已報告87起死亡,都是過去一個星期內的數字。

疫情開始後的最初幾個星期,當局沒有報告任何死亡數字,引發市民對政府報告數字準確性的質疑。

上海還報告4月23日共有19,657例無症狀感染,1401例確診病例。此前一天,有20,634例無症狀感染,2736例確診病例。

在全國,當局報告4月23日發現20,285例無症狀感染,1580例確診病例。

中國在兩年多前武漢爆發新冠病毒疫情的時候採取了嚴厲的“清零”防疫政策,遏止病毒傳播,還算比較成功。但是,毒性大大降低,但傳染力極強的奧密克戎變異株給中國的“清零”防疫政策帶來了巨大挑戰。

留言

這個網誌中的熱門文章

書到用時方恨少...高中試題

中英對照讀新聞

英文履歷撰寫及英語面試技巧

Nobody 英文歌詞

Bad Day 英文歌詞翻譯

百家爭鳴的中文輸入法

Chinese 為甚麼要用ese?

網路用語 英文縮寫篇

郭語錄-逆境篇